![]() |
|
Spaces home 晴.有时多云 ♥╮。Tiantian's ♥...PhotosProfileFriendsMore ![]() | ![]() |
晴.有时多云 ♥╮。Tiantian's ♥╮。____突然發現,能夠不變,有時候就是一種最難得的幸福
October 07 天黑之前 天亮以后msn不知出了什么问题,新鲜事无法显示,也好,这里是自己写给自己的备忘录。
睡眠是一直以来困扰的问题,颠倒黑白 不分昼夜似乎是我的宿命。可谁愿意在夜里所有人做着美梦的时候独自一人清醒着,“安安”“好梦”“嗯 好好眠”
说了太多的晚安亲爱的,直到屏幕那边的人们一个一个下了线 电话那端再没有了讯息,整个世界,又静的只剩电脑呼呼运转的声响了。
于是思考,只能思考。
无休止的剧,看不进的书,完不成的paper,挤不完的痘痘,还有ipod里循环反复的歌...些许的厌倦。
我要在白天醒来,自然的,睁开双眼。而不是被闹铃叫醒痛苦万分的穿衣去上课。
总有些小小的愤世嫉俗,看不起的人越来越多,从非主流火星文到色情变态艺术的拥护者。也只是说说而已,发起笔战?oh that's totally not me
看不起人之前要有看不起他们的资格,而非空摆姿态。
时常觉得自己很了不起,经历的多什么都知道,我知道未来的自己看现在估计要笑得疯癫了,too simple。可怎么办呢,又不能跨越时空的去到未来看看。
总算熬过刚到异地的不适期,有些事情,我记着,中秋的事情我记着,不忘,反正再不欠什么了,以前你对我的好一笔勾消。
就是这样,敢情是定下了爱恨清明这个性子了。
我要去7-11买最爱的ca siu bao,还有豆腐雪糕了。
最后一句, 我爱 晴,有时多云。少了這個,就不對了。 September 24 Sonnet 18,给19岁的自己 Sonnet 18
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course, untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou growest;
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
-----By William Shakespeare
当我读到这些古老的语法和单词,我知道我爱上了这门课。
Early Modern English ,追溯到1500年到1800年,其间对现代英语语言发展影响最深远的,是Shakespeare的作品以及The King James Bible。
莎士比亚时期那样复杂的语法和早已不通用的单词,使我对第18号sonnet理解上出了点问题,jess把翻译一点一点敲上来, 每个人心里 ,大概有不同的理解。
Shall I compare you to a summer's day?
You are more lovely and more constant.
(temperate 变成constant,很奇怪)
Rough winds do shake the beloved buds of May,
And summer is far too short
At time the sun is too hot
or often goes behind the clouds,
(原文用的是gold complexion dimm‘d 金色脸颊逐渐黯淡遮蔽,多美妙的比喻 )
And everything beautiful sometimes will lose its beauty
By misfortune or by nature's planed course
But your youth shall not fade
Nor will you lose the beauty that you possess.
Nor will death claim you for his owm
Because in my eternal sonnet(my own opinion) you will live forever
So long as there are people on this earth
So long will this poem live on,making you immortal.
我怎么能够把你来比作夏天?
你不独比它可爱也比它温婉: 狂风把五月宠爱的嫩蕊作践, 夏天出赁的期限又未免太短: 天上的眼睛有时照得太酷烈, 它那炳耀的金颜又常遭掩蔽: 被机缘或无常的天道所摧折, 没有芳艳不终于雕残或销毁。 但是你的长夏永远不会雕落, 也不会损失你这皎洁的红芳, 或死神夸口你在他影里漂泊, 当你在不朽的诗里与时同长。 只要一天有人类,或人有眼睛,
这诗将长存,并且赐给你生命。 这段中文译的不是很好,表达的意思到了,但牵强的往对女性之爱上扯了。
我更赞同Mr.Marc说得最后一种解释,是莎士比亚在夸赞自己的十四行诗,将与世间长存。
喜欢古英语和诗歌是在这里时间充裕可以思考和体会的缘故。william blake的诗也很喜欢,与简奥斯汀同一时期的他是个浪漫主意的诗人,可是内容却平实质朴,没有天马行空,常以 lamb 或者chimney sweeper 为主题 ,一样让人喜欢。最喜欢的诗选自Song of Innocence 的On Another‘s Sorrow,大概道出了很多人的心声,怎样才能在看到别人的悲伤痛苦时自己也不感到悲痛呢?
对sonnet18这么有感觉可能还因为前天生日的原因,感叹于时间的流逝,最后一个一字打头的生日了。快乐么?嗯 ,特别开心,虽然背井离乡的过得一点也不比在家差。相册里的照片看看嘴角就会不自觉的上扬,邵青陪我过得第二个生日了,一样的温馨快乐。
重要的人告诉我要活举重若轻些,已近有他看来多到奢侈的人在关心我了。或许是不懂得知足,习惯了满满的都是爱的感觉,一点委屈就会难过了。心里责怪自己怎么可以这样。不是小孩子,不是小老天了,要学会对自己的行为负责,学会自己让自己在痛苦中涅槃。孤单寂寞的日子过去了,下面的日子会好起来,很高兴我做到了吧。你们看, 我笑的,是真的很快乐的。
小
如果可以点名的话,我真想列出一个长长的名单,上面是我爱的人和爱我的人,和我们过去的点点滴滴。其实很明了的,过去的人从不消失,新的人不断加入,这个名单会越来越长。但在我心里,时间,还是是衡量一切最重要的标尺。像早已不联系tony王,很少联系的day和tony孙,高一七的其他两朵小花,哪怕过了再多年,始终是烙在生命里的,抹不掉,也不想抹掉。
至于其他在身边的十分贴近的,当然更是爱在当下。
曾后悔做过一些错事,像不理智任性冲动或者不努力,现在看来,都不再后悔了。自己的轨迹自己经历了,也只有自己知道一路上的风景是美是险。回顾起过去一脸云淡风轻是骗人的。怎么能忘记因为被爱的朋友抛弃的感觉,怎么忘记眼睁睁看着最初的爱那样消散的心酸,怎么能忘记刚刚成型的梦想被现实无情的打碎的绝望,小小的背叛,带来的,都是致命的痛。但,如果,让我重新选择,我不会走另外一边,因为,这就是我的轨迹了。这是周天心的19年。唯一要做的,是在失误后找出原因,在受伤后努力调整,在寂寞时自己找点乐子。挺过来就ok了,还是笑餍如花的我。jessica,jess,天天,想到你们小声的念这些名字,自己心底都会泛起柔软的感动。
如果生命中真的要有一种绝对,那么我的,就是对爱和梦想存在的永恒的信念。
(既然写给自己,就不要留言了吧)
September 12 香港的小日子(一)香港的冷气不要钱么 哪里都开得那么足 那么冷,内地人会冻死的
以至于每次上完lecture出来都要在阳光里站很久我才能缓过来
我晚饭吃了一个 chocolate muffin 觉得不够甜 又吃了一份苹果批
心情不好的时候就会吃很甜的东西 多甜都不够
一会儿要去游泳的,教院的泳池是从未有过的清澈 每次融进去就忘记了身在何方
鱼在水里游 谁都看不清谁
我爱这里,虽然被kerry说新界是农村,但一个先进文明的地方加上自由的体制 是令人愉快的
很多次抱着书在去教室的路上发呆,被local撞到会善意的对我笑笑 但我不会粤语,对不起
local一开始看不出来我是内地的 所以有时候很尴尬 他说粤语讲了半天 看着我摸着脑袋傻傻的说,sorry~我听不懂诶
估计很想笑吧
我答应你,我会学的 很快的
还有什么,购物么 自然
这个这么范儿的地方
我爱的是marc jacbos 还有Agnes b,顺便膜拜了下vivienne westwood
走之前要拎瓶miss dior 粉红瓶的花样甜心 是淡香 很适合在空调房间用
还有念了蛮久的VERA WONG flower princess
在sasa或者一般的店找不到的 是princess的进阶版瓶子 很美好 瓶盖还可以做戒指用;)
奇怪的是最近对食物的要求似乎还没那么高,打不起精神吃东西 唯一想得就是大堆大堆的蔬菜
a 还有中秋的冰皮月饼 芒果脆脆~
btw ,I hate betrayal more than anything.
to be continued.....
August 16 这个夏天所有的光线。我突然想吃法式焗蜗牛
那么久 憋了半天还是只有这样一句开头,没有关系 我是内秀的。
噢 还有烤鸭和酱,还有芒果雪酪。
五一到现在,扳扳手指 三个月,发生的事情却是以三的m³向上增长的 。
快乐,是聚会。是和honey chris sam 爽 熵 一众人,该聚的都聚了,翻翻去年写的日记 六一是臻走 八二七是小为走的那一天 那时候挺厉害的 明明伤感写得自己很无所谓似的 女人 就是这样,坚强的就把自己柔软化 明明有颗玻璃心脏的 就装得铁骨铮铮。只有一些身边的人才能看清。何必呢
珍惜,是发现。暑假某天和一帮朋友 玩真心话大冒险 最后转变成了说圈里每个人的缺点 说得心里毛毛的 ,想来在在小为 水这个圈里倒是很少有这样的活动 是因为心理实在是清楚彼此的小毛病 却能打心里包容很少judge。这样的关系,是拿什么也不换的 从前的R不换现在的也不换。
难过,是后悔。是做了这辈子里错误排名可以排到前三的事情 每次黑眼豆豆的音乐响起来 心里有多无奈你不知道吧 ,你那晚挂我电话了 在我挂之前挂了 ,我能说什么呢 说什么都是无力的 为什么不同的人对生命中重要的事情处理的方式有这样的不同呢 你告诉我。咱们等着吧 周老师说过什么的 我们的故事太漫长 我们的未来太迷茫 总之是牵扯的 逃不掉的。
无奈,是改变。改变的是你 你说要找个好老丈人可以少奋斗很多年的时候 我声音低下去了 你讲话越来越现实 听说你花一个暑假来思考未来,这样好,成熟啊 只是我有点认不出来你了 和很多年前那个暑假和我用英语发短信还要查字典的那个人。托人送我粉红色的音乐盒然后笑的很腼腆的那个人。在北京写信回来炫耀情人节怎么打篮球打得很牛掰的那个人。
一直没告诉你吧 你很重要。
甜蜜 ,是认真。空了很久的盒子被认真的情绪填满了,我开始了最正经认真的一段旅程。我有一只穿黑色小背心的美人鱼,我觉得他很好看,很可爱。于是我坚定了一下信念。我喜欢散步 喜欢吃遍这座城市的美食 喜欢一起讨论口译老师 喜欢游泳(除却带着泳帽的环节)喜欢细小的感动 还有情绪的种种变化. 一切一切 有幸福的味道。虽然天堂很遥远 但jess愿意自由自在的走下去 一直走下去。
我们都是感情的动物 打辩论的时候总会说到这句,因为emotional, 所以不容伤害 若是痛了伤了 总会留下阴影。我感觉我都从挺多阴影里走出来了啊 其他的那些呢 点名批评 小为,为什么不能相信 然后勇敢的拥抱一下永远呢 ,我们有太多不同 也有太多相似 我能被你影响的喜欢上粉红色上衣的男人和大耳环 你能被我影响到不喜欢一个人 想想我们天天腻在一起的那段时光。。。勇敢一点 normal一点 好不好
chris ,爱情跳蚤不是你 cosmo女郎怎么可以这么不行 你和小为一样 要好好树立起美好幸福观,还有其他一堆女人 艺 臻 那么那么多光线,那么神奇的未来,为什么不相信一下 憧憬期待一下 一定要的。
(举个小牌子~我没有很judgemental啊~)
等你们一个个离开 我也要打包飞离这座城市了。
到时候 我一定会勤更新的 嗯
"想被感动也想感动每个人 我知道因为你我才能完整" May 01 5.1不睡觉,瞎折腾.人都是会经历阵痛,像陧盘一般.
很显然我做到了,虽然不够彻底,当看着邮箱里以前的邮件会想吐.
EW,真恶心.
......................
SPZ终究是得写点什么的,
比如最近听很SEXY的歌,里面有50CENTS的,就很想韩丁,很想很想 (我可真直接:P)
比如我做了个决定,斩断一些联系,重新接纳一些以前看不顺眼的人
大学的生活让我变的有菱角,变的骄傲并学会不屑 ,同样 我很快乐
因为和有些海外孤身求学的人比起来,我没有理由不快乐 尽管我羡慕你们 羡慕的要死掉
我遇到了很多人,很多有意思的人
一个肥胖的女人,我看着她从位高权重的地方趾高气扬的跌落下来,落到最底下 可怜她都来不及
一个努力的小男生 AUSTIN,作为搭档的存在他让我看到了 算不上聪明得人也能如此厉害 这是一个异性的竞争者,同样又这样一个神奇的角色
一群可爱的辩论队友,连续几场胜利下来 感到神一样的队友是多么重要 外院辩论队让我有家的感觉.
一群拥有天籁嗓音的男人女人们,电视和广播系统 离我又是这么近这么近了 南京人说话会有"间音"你们知道么
三个美好善良的舍友 虽然性格各异,虽然理想习惯不同 还是开心的相处下来了,真的非常感激她们包容我的晚归和熬夜不睡
对了,体育这块吧 我还上场打排球了,==.然后800米又要考了,估计5.8号回来的主要矛盾就是这个,(人家虚弱,真的不想死在操场上)
在拉丁课上和青玩的很尽兴,女人的腰胯之间有魔一样的诱惑力
总结一下
我翘课,我不早起晨读,我上公选课用LAPTOP聊MSN
可没有人能说我不是好学生.
我做事遵循不卑不亢,滴水不漏的信条,谦和,但决不卑微.
感情亦是如此,真心相对,坦诚以带 虽然时常还是很有些混乱
可没有人能说我不是正经女子
我承认我就是折腾 就是自己玩自己 ,我黑眼圈严重 MC紊乱
可没有人能说我颓废
因为我还是我
嚷着要天天开心的那个女孩
有粉红情节的那个女孩
很爱很爱南外和七班还有三年二班的那个女孩
如果有一天你找不到JESS了
要相信 我还是快乐的生活在这个世界的某一个角落 偶尔任性妄为,浪费时间,熬夜,随便看一部电影看的泪流满面 只要我还是试图真实善良的活着 安静地看身边的人们经历他们UPS AND DOWNS 皱着眉批判一点小世俗小丑恶,沉默地接受真正的黑暗 然后为一丁点的美好而欢呼雀跃 只要"幸福.温暖.相信."还是日记本里的高频词汇 那么我还是我 PS,
后天出发去香港DEBATE~
能不能进FINAL??随便吧,本小姐把多少个晚上贡献给它了,也够意思了.
之后大二会再去香港做交流学生,8月底走,我们有空聚几次?还能一起去旅行么?
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||